L’Afrique du Sud rencontre l’Allemagne à l’hôtel Tiefenhagen

Jill et Goof, les propriétaires de l’hôtel Tiefenhagen en Allemagne, venaient de rejoindre Swop and Stay lorsqu’ils ont reçu leur première demande d’acceptation d’un Swop de la part de Gouritz Guest House en Afrique du Sud. En tant que membres très enthousiastes, ils ont accepté la demande avec plaisir. Lisez leur expérience ci-dessous.

tiefenhagen swop and stay

Se faire des amis internationaux

Après seulement un mois d’adhésion, nous avons reçu notre premier invité intercontinental en provenance d’Afrique du Sud. C’était formidable de recevoir Elsa, Fred et Fred Jr., même si ce n’était que pour une nuit.
Nous avons échangé des conseils et des astuces et je suis donc très reconnaissante à cette plateforme Swop and Stay World de me permettre de me faire des amis internationaux.
Présentation de Jill et Goof lorsqu’ils ont rejoint Swop and Stay
Chers swoppers, je voudrais tout d’abord remercier Swop and Stay pour cette formidable plateforme et j’espère qu’elle connaîtra le même succès qu’en Afrique. Goof et moi-même avons acheté un hôtel de 15 chambres avec restaurant il y a deux ans dans le magnifique Sauerland, où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent se retrouver dans le Walhalla de l’Allemagne. Montagnes, vallées, lacs et petites criques vous garantissent un séjour inoubliable dans la province (bundesland) de Nordrhein-Westfalen.
Nous avons quitté les Pays-Bas et commencé l’aventure en Allemagne. Goof a travaillé longtemps comme ingénieur naval pour la révision des grands navires de transport. Je suis née dans l’hôtellerie, mais j’ai choisi une autre carrière dans le monde de l’ingénierie du pétrole et du gaz… à un moment donné, Goof et moi avons décidé de changer de vie et de créer un petit hôtel.
Nous sommes tombés amoureux du magnifique Sauerland et avons décidé d’y séjourner.
Si vous souhaitez voyager à l’échelle intercontinentale, n’hésitez pas à nous rendre visite et nous vous ferons profiter de l’hospitalité allemande.
Voyagez en toute sécurité !
visite de la ville
Rejoignez un grand réseau à Swop and Stay

Hôtel Tiefenhagen

L’hôtel Tiefenhagen Sauerland à Lennestad – Bonzel est situé près du Biggensee, dans un endroit magnifique au milieu du beau Sauerland. Célébrez des vacances au vert, des promenades interminables dans la forêt et respirez l’air frais de la forêt. Vous pouvez également profiter des pistes cyclables bien développées et continuer à pédaler vers tous les endroits magnifiques que cette région a à offrir. Les motards peuvent également s’en donner à cœur joie sur les belles routes de montagne et les routes sinueuses que le Sauerland a à offrir. Il y en a pour tous les goûts, été comme hiver, vous ne vous ennuierez jamais dans cette belle région d’Allemagne. À une heure de route de Winterberg pour le ski d’hiver et d’été, à proximité du festival d’Elsper pour profiter de l’ambiance western des cow-boys et des indiens. Dans notre restaurant, vous pouvez déguster divers plats ou prendre un bon verre au bar. En été, notre jardin panoramique est ouvert et vous pouvez y savourer un bon verre de bière accompagné d’un délicieux repas. Nous vous souhaitons la bienvenue dans notre Veischedetal idyllique pour profiter de tout ce que le magnifique Sauerland a à offrir.

Rejoindre

Ou rejoignez Swop and Stay sur Facebook